実践ビジネス英語

Lesson 8 (1) 中途半端ですが・・・

2016年7月号のLesson 8 Buy Experiences, Not Things (1) からブログを始めます。

今回のテーマは、「モノではなく経験を買う」ですね。「モノも欲しいし経験もしたい」というのが人の本音ではないかなと心の狭いことを考えてしまいますが、経験を売るビジネスが生まれていますので、確かに、「モノではなく経験を買う」ことをより重視する人が増えているとも考えられます。

経験を売るビジネスの1つとして、Anyca等のカーシェアリングがありますね。

以下引用部分はNHK実践ビジネス英語2016年7月号テキスト及びCDを参考にさせて頂きました。

 

1.Get back into

I hear that Americans are getting back into spending money now that the effects of the Great Recession are fading away.

「再び~するようになった」にget back intoを使っています。spend money againと私なら言いそうと思いますが、次回使ってみようと思います。

 


2.Shift toward

One answer is that Americans have shifted their buying habits toward things that are permanent.

前置詞のtowardですが、もう少し本文を読むと

And a lot of their money goes to housing and healthcare, as well as things like smartphone apps

go toが出てきます。Heather Howardさんはtoの代わりにtowardも使えると解説されています。towardはこんなふうに使えば良いのですね。

 


3.What counts is

They’ve come to realize that what counts is experience, not material possessions.

what S + Vは主語や目的語にもなりますね。ここでは主語ですが。What I want to say isは私も同僚も良く使いますが、なかなか応用して使うのが難しいと思いませんか?

what counts isもそうですし、類似表現として、what matters the most isが以前どこかのテキストで見かけたような気がします。また出てきたら紹介しますね。

 


4.Shift in

That shift in values is having a major effect on where people shop and which retailers are doing well.

先ほどのshiftは動詞でしたが、ここでは名詞で前置詞がinですね。前置詞は私には悪夢です。慣れるしかありません。shiftにはinが良く使われていると思います。

 


5.Adapt

Some stores have successfully adapted to the new retail normal.

adaptとadoptは混同します。読めば意味は分かると思いますが、発音の違いとスピーキングの際に間違えることがあります。

 


6.Note

It’s important to note, by the way, that more and more of their purchases are being made online.

動詞のnoteですが、なかなかこういう使い方ができないです。次回「注目すべきは~」と言いたいときに、使ってみようと思います。

また、onlineは便利な単語ですね。ここでは、副詞として使われていて、「ネットで」という意味合いだと思いますが、この単語1つで私はスピーキングが楽になりました。

 


7.Less

Many people are spending less on clothes.

moreは何となく様々な場面で使っているのですが、lessを使おうとするとあまり上手く使えていないように思います。たぶん今の私なら、Many people are not spendingと言ってしまいそうです。こちらも意識して使えるようにしたいです。

最期に、clothesの語尾の発音ですが、-esなので、「ジズ」と発音しそうですが、そうではないです。また、単数形は語尾はthなので、thの音をしっかし意識した後に、sと発音しそうですが、現実にはネイティブはそのように発音していないです。closeに近い音です。CDをよく聞いて確かめてみて下さい。

 


8.あとがき

「まぐまぐ」で発行しているメールマガジンでは、語句と関連のあるアイキャッチ画像を使用していますが、このブログでは特にそのような関連性を持たせず、私の気分で選んでいきます(^^♪ 今回の写真は「海」です。来週末の3連休は海に行ってきます!

 

記事が気に入ったら
PBEブログを "いいね!"
Facebookで更新情報をお届け。

Professional Business English

ピックアップ記事

  1. 2014年12月号 Lesson 18 Watch Out for Scams …
  2. 2015年3月号 Lesson 23 Golden Years in Latin…
  3. 2014年12月号 Lesson 18 Watch Out for Scams …
  4. Lesson 10 (4) 皆さんも同じ気持ちだと思いますが・・・
  5. 2015年3月号 Lesson 23 Golden Years in Latin…

関連記事

  1. 実践ビジネス英語

    Lesson 16(4)_前置詞onの使い方の例

    先日JR九州をとりあげました。そして、それに関連した記事を見つ…

  2. 実践ビジネス英語

    Lesson 22 (2) 目立ちますか?目立たないようにしていますが...

    「お金はあとからついてくる」のでしょうか?お金が必要(欲しい)ので…

  3. 実践ビジネス英語

    Lesson 8 (4)_changeと一緒に使う前置詞は ”in”

    こんにちは。今日も暑いですね。気分だけでも涼しくなればと、今日はこんな…

  4. 実践ビジネス英語

    Lesson 14 Moring Rituals (2) Headlineをgetする

    前回は通訳案内士のニュースをとりあげましたが、現在どれくらいの外国人が…

  5. 実践ビジネス英語

    Lesson 19(5) 大いにうなずけます

    私が以前勤めていた会社の社長に是非読ませたい記事があります。ダイヤ…

  6. 実践ビジネス英語

    Lesson 11 Pay It Forward (5)_支払いに送れる

    とうとうSUPをやってきました。琵琶湖で。道具一式をレンタルして3時間…

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

おすすめ記事

おすすめ書籍

ピックアップ記事

  1. メールマガジン

    2016年10月 Lesson 14 Morning Rituals (2) そ…
  2. 実践ビジネス英語

    Lesson 11 Pay It Forward (2)_ようやく終えたfina…
  3. 実践ビジネス英語

    Lesson 22 (1) go outは外出するだけではありません
  4. メールマガジン

    2016年10月 Lesson 13 Hoarding Disorder(2) …
  5. 過去の名作

    2015年3月号 Lesson 23 Golden Years in Latin…
PAGE TOP