実践ビジネス英語

Lesson 13 Hoarding Disorder (4)_Strainedはぎくしゃくした

今回のビニェットのテーマは「モノを捨てられない病」ですが、私の場合は病気というわけではありませんが、本がそうでしょうか。特にNHKの過去のテキストはなかなか処分できません。色々と書き込んでおりますし、そのうち読み返すこともあるかもしれないと考えて保管しています。しかし、過去のテキストを参照することはそんなに多くありません。

 kindleとかデジタル版などを有効に使えれば、私のこの問題は解消できるのですが、デジタル書籍で英語の学習をすることになかなかなじめない私にはそう簡単に解決で行きそうにありません。


NHKラジオ 実践ビジネス英語 2016年 10 月号 [雑誌]


NHK CD ラジオ 実践ビジネス英語 2016年10月号

 


1.Strained

Hoarding sometimes creates strained family ties when, for example, grandkids aren’t allowed to visit their hoarding grandparents.

 strain [stréin]と言えば、ロープをぴんと張る事だと思っていましたが、この様な意味もあるのですね。

発音の練習はこちらのテキストを参考にして下さい。

 


2.Growing

Hoarding is a serious, growing problem in many countries

 growingの基本的な使い方ですが、この様に言える人はどれくらいいるでしょうか?

 


3.Household

Did you know that 10 percent of American households rent a self-storage unit’?

世帯ですね。「お一人様世帯」は何というか知っていますか?single person householdです。過去にこのテキストで登場しました。

Heatherさんの解説は以下の通りです。

Grace says, “Did you know that 10 percent of American households rent a self-storage unit.”

A household is a social unit of people who live together in one dwelling. There are single-person households, single-parent households, elderly households and many different compositions.

The person designated on tax forms and other documents as the leader of the family is called the Head of the Household.

 


4.Stuff to keep

We have too much stuff to keep in our homes, but we just can’t throw it out.

なんでもない表現かもしれませんが、名詞の後にto不定詞が来ています。announcement to make等もその例ですね。role to playもそうでしょうか。

 


5.Be conned into

We’re conned into thinking that having more material possessions is the way to achieve happiness.

 con manとかcon artistはこのテキストで過去に何度か出てきたと思います。今回は動詞として使われています。achieve happinessのようにachieveを使うことも重要です。

 


6.Mold

Having lots of junk around the house can result in problems like mold, or the risk of fire.

mold [móuld]は型とか型をとるという意味ですが、カビという意味もあったのですね。

Heatherさんの解説は以下の通りです。

Collins says, “Having lots of junk around the house can result in problems like mold.”

If something has mold on it, it’s Moldy. ‘I threw out some moldy bread yesterday’, for example. Or, ‘Some of the school’s facilities were very old and moldy.’

記事が気に入ったら
PBEブログを "いいね!"
Facebookで更新情報をお届け。

Professional Business English

ピックアップ記事

  1. Lesson 13 Hoarding Disorder (5)_散らかったモノは…
  2. 2016年10月Lesson 13 Hoarding Disorder (1) …
  3. Lesson 10 (4)_皆さんも同じ気持ちだと思いますが・・・

関連記事

  1. 実践ビジネス英語

    Lesson 17(2)_I have to sayって言えますか?

    皆さんは働きすぎだと思いますか?仕事が楽しくて結果的に働きすぎなのでし…

  2. 実践ビジネス英語

    Lesson 11 Pay It Forward (3)_Unpromptedは自発的な

    今日のビニエットで映画”Pay It Forward”が登場します。皆…

  3. 実践ビジネス英語

    Lesson 10 (2)_つなぎ目のないshift

    先日ある地方へ出張してきました。日本は他の国に比べて鉄道が発達している…

  4. 実践ビジネス英語

    Lesson 14 Moring Rituals (1)_夜型?朝型?Night owl

    このブログを読んで頂いている方の中に、または、NHKラジオ実践ビジネス…

  5. 実践ビジネス英語

    Lesson 11 Pay It Forward (1)_恩返しと恩送り

    今日から9月号をとりあげます。テキストもCDも発売されています。お盆休…

  6. 実践ビジネス英語

    Lesson 12 Graying America (4)_Folksは人々

    皆さんの英語学習の目的は何でしょうか?皆さんが帰国子女でなく、純粋に日…

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

おすすめ記事

おすすめ書籍

  1. 実践ビジネス英語

    Lesson 18(5)_のように思われているconsidered
  2. メールマガジン

    2016年9月Lesson 12 Graying America (4) その1…
  3. メールマガジン2016年

    2016年12月 Lesson 17 Slow Living (3) その1
  4. 入門ビジネス英語2016年4月号

    Lesson 1_Aggressiveとin
  5. 入門ビジネス英語2016年

    Lesson 11_Break-even point 損益分岐点って何?
PAGE TOP