Lesson 12_Shortlistは短いのか?

皆さんはパソコンを使っていますか?スマホやタブレットの登場でパソコンを使わない人も増えていると思われますが、あるPCメーカーのお話をとりあげたいと思います。東洋経済オンラインの下記記事によれば、

富士通、レノボとパソコン事業の統合を交渉

富士通<6702.T>が、中国レノボ<0992.HK>とパソコン事業統合に向けた交渉していることが明らかになった。

という事です。かつて日本の家電メーカーは独自のパソコンを作っていました。富士通にはFM-7というパソコンがありました。30年以上も昔の話です。その頃から今日までこの事業を続けてきたこと自体はすごいことだと思います。

しかし、PCはデジタル技術の進化に伴ってコモディティー化した代表的な製品です。こうなると、それまでのビジネスのやり方では、利益(generate profit)を出すことはできなくなります。

富士通のお相手のレノボはIBMからパソコン事業を買い取り今日の地位にあります。IBMもPCがコモディティー化することを早い段階で予測して、この事業を切り離し、経営資源を他に集中することで成功してきました。富士通も、

ITサービスが中核事業で、最近ではAI(人工知能)やIoT(モノのインターネット)に関連したビジネスに注力している。

 のですが、IBMのようには、なかなかPC事業に見切りをつけられなかったのでしょうか?


NHKラジオ 入門ビジネス英語 2016年 05 月号 [雑誌]

NHK CD ラジオ 入門ビジネス英語 2016年5月号

 

1. Shortlist

Well, it’s not on the shortlist, but how about a trendy spot in East London, say, Shoreditch?

shortlistは短いリストではなく、「最終候補リスト」なのですね。

 

2. Business Phrase of the Day

ここでは、pros and consとそれに代わる表現が紹介されています。どれも重要ですので、覚えて使えるようになって下さい。

また、発音も確認しておきましょう。

pros [prɑ́s] and cons [kɑ́nz]

merits [mérəts] and demerits [dimérits]

advantages [ədvǽntidʒiz] and disadvantages [dìsədvǽntidʒiz]

advantageを「アドバンテージ」と発音している限りは、おそらく通じないと思います。また、発音の向上も見込めません。とくに語尾の音を出せるように練習をして下さい。

発音の練習はこちらのテキストを参考にして下さい。

 

3. Similar Expressionsより

まとめるのsummarizeとsum up、recap [ríːkæp]も一緒に覚えて使えるように練習しましょう。

3つ目の例文のtake a step backですが、Words & Phrasesをマスターの❶ではstep backが使われています。takeやhave等の基本動詞を使った表現の方法に慣れて使えるようになって下さい。非常に多く出てきます。

 

4. Practical Business Phrasesより

3つ目の例文のfierce [fíərs] competition ですが、keen competitionも一緒に覚えていてください。

 

5. Words & Phrasesをマスター

❸in a row [róu]は便利な表現ですので、ぜひ使えるようになって下さい。

❹both pros and cons to building an employee cafeteria

受験英語の様にpros and consだけを覚えていてはこのような応用はできないですね。bothが使われていますし、「何の」をしめす前置詞toが用いられています。

❼popularityの発音は「ポピュラリティー」ではなく、[pɑ̀pjəlǽrəti]です。第一母音の音、アクセントの位置、その個所の母音の音に注意して下さい。「オ」と発音している限り通じない可能性が高いです。

❽promotion は「プロモーション」ではなく、[prəmóuʃən]です。日本語の「モー」に相当する音に注意して下さい。

記事が気に入ったら
PBEブログを "いいね!"
Facebookで更新情報をお届け。

Professional Business English

ピックアップ記事

  1. 2015年3月号 Lesson 23 Golden Years in Latin…
  2. 2015年3月号 Lesson 23 Golden Years in Latin…
  3. Lesson 10 (4) 皆さんも同じ気持ちだと思いますが・・・
  4. 2014年12月号 Lesson 18 Watch Out for Scams …
  5. 2014年12月号 Lesson 18 Watch Out for Scams …

関連記事

  1. 4月号

    Lesson 8_Get one’s name out知名度を上げる

    飛行機の機内食についてどう思いますか?出されると食べないと損という気持…

  2. 2016年

    Lessson 45_次に行きましょう moving on

    外国へ行くときに現地の友人や仕事仲間にお土産を渡す機会がある人はこちら…

  3. 入門ビジネス英語

    Lesson 31_サージ

    アメリカの弁護士ドラマを見ていると皆さん口達者というか、交渉上手です。…

  4. 2016年

    Lesson 43_coverの便利な使い方

    最近電車に乗っていてこちらの本の広告を見かけました。こちらの記…

  5. 2016年

    Lesson 47_Floorが!?

    JR九州はこれまで2回とりあげました。&n…

  6. 入門ビジネス英語

    Lesson 28_立ち入り禁止です off limts

    自信について、自信とはより多くを手に入れるのではなく、既に自分の中に存…

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

おすすめ記事

おすすめ書籍

ピックアップ記事

  1. 実践ビジネス英語

    Lesson 17(3)_be led to think
  2. メールマガジン

    2017年1月 Lesson 20 Food Market Trends (1)…
  3. メールマガジン

    2016年12月 Lesson 17 Slow Living (2) その1
  4. 実践ビジネス英語

    Lesson 17(2)_I have to sayって言えますか?
  5. メールマガジン

    2017年3月 Lesson 23 Money Matters (1) その2
PAGE TOP